I njëjti shpjegim qëndron dhe për “Njëqind vjet vetmi”, që në origjinal është shkruar në spanjisht.
Përzgjedhja
Kritikët e revistës “TIME”, Lev Grossman dhe Richard Lacayo kanë rilexuar shumë prej klasikëve dhe zbuluan në këtë kohë se disa prej tyre nuk kishin pasur mundësinë t’i lexonin asnjëherë. Disa autorë shfaqen sërish në listë, ndërsa një autor në listë është prezent në listën e revistës që prej vitit 1940, James Agee me një “Një vdekje në familje”. Grossman dhe Richard Lacayo shprehen se shumë tituj nuk mund të futeshin në listë, por kjo, sipas tyre, nuk i bën këto libra më pak të mirë.
Qëllimi i listës
Lista si kjo kanë gjithmonë dy qëllime, gjithnjë sipas kritikëve, të “TIME”. Njëri është informimi. Tjetri, pa dyshim, që është nxija e zemërimit. Dy autorët shprehen se ata po përgatiten për të marrë e-maile të inatosura nga lexuesit. Sipas tyre, ata mendojnë në një mënyrë të caktuar, ndërsa të tjerët në një mënyrë tjetër. Kështu që janë gati të përballen me të kundërtat e parapëlqimeve të tyre dhe të gjejnë sërish një rrugë të mesme. Por jo për librat, të cilat janë jashtë rregullave, jo para vitit 1923 dhe jo të shkruar në gjuhë tjetër përveç anglishtes.
Lista
1. “Aventurat e Augie March”
Saul Bellow
2. “Gjithë njerëzit e mbretit”
Robert Penn Warren
3. “Pastoral amerikan”
Philip Roth
4. “Tragjedi amerikane”
Theodore Dreiser
5. “Ferma e kafshëve”
George Orwell
6. “Takim në Samarra”
John O’Hara
7. “Aty je zot? Jam unë, Margaret”
Judy Blume
8. “Asistenti”
Bernard Malamud
9. Tek “Notojnë-dy- Zogjtë”
Flann O’Brien
10. “Shlyerja”
Ian McEwan
11. “I dashur”
Toni Morrison
12. “Rrëfenjat e Berlinit”
Christopher Isherwood
13. “Gjumi i madh”
Raymond Chandler
14. “Vrasësi i verbër”
Margaret Atwood
15. “Meridiani i gjakut”
Cormac McCarthy
16. “Të vizitosh sërish ‘Brideshead’”
Evelyn Waugh
17. “Ura e San Luis Rei”
Thornton Wilder
18. “Vërja emrin gjumë”
Henry Roth
19. “Kapja-22”
Joseph Heller
20. “Gjahtari në thekërishte”
J.D. Salinger
21. “Njeriu mekanik”
Anthony Burgess
22. “Rrëfimet e Nat Turner”
William Styron
23. “Korrigjimet”
Jonathan Franzen
24. “Thirrja e grupit 49”
Thomas Pynchon
25. “Vallëzim me muzikën e kohës”
Anthony Powell
26. “Dita e Lokustit”
Nathanael West
27. “Vdekja vjen nga kryepeshkopi”
Willa Cather
28. “Një vdekje në familje”
James Agee
29. “Vdekja e zemrës”
Elizabeth Bowen
30. “Shpëtimi”
James Dickey
31. “Ushtarë qen”
Robert Stone
32. “Gjuetari i skifterëve”
John Cheever
33. “Gruaja e togerit francez”
John Fowles
34. “Blloku i artë i shënimeve”
Doris Lessing
35. “Thuaja malit”
James Baldwin
36. “Bashkë me erën”
Margaret Mitchell
37. “Vilet e zemërimit”
John Steinbeck
38. “Ylberi i rëndesës”
Thomas Pynchon
39. “Getsbi i madh”
F. Scott Fitzgerald
40. “Një grusht dhe”
Evelyn Waugh
41. “Zemra është një gjuetar i vetmuar”
Carson McCullers
42. “Thelbi i çështjes”
Graham Greene
43. “Herzog”
Saul Bellow
44. “Mbajtja e shtëpisë”
Marilynne Robinson
45. “Një shtëpi për Z. Bisuas”
V.S. Naipaul
46. “Unë, Klaudius”
Robert Graves
47. “Loja pambarim”
David Foster Wallace
48. “Njeriu i padukshëm”
Ralph Ellison
49. “Dritë në gusht”
William Faulkner
50. “Luani, Shtriga
dhe Garderoba”
C.S. Lewis
51. “Lolita”
Vladimir Nabokov
52. “Zotëria i Mizave”
“William Golding”
53. “Zotëria i Unazave”
J.R.R. Tolkien
54. “Të dashurosh”
Henry Green
55. “Xhimi fatlum”
Kingsley Amis
56. “Ai që donte fëmijët”
Christina Stead
57. “Fëmijët e mesnatës”
Salman Rushdie
58. “Paratë”
Martin Amis
59. “Amator kinemaje”
Walker Percy
60. “Zonja Dallouei”
Virginia Woolf
61. “Drekë e zhveshur”
William Burroughs
62. “Biri i vendit”
Richard Wright
63. “Neuroromanceri”
William Gibson
64. “Kurrë mos më lër të shkoj”
Kazuo Ishiguro
65. “1984”
George Orwell
66. “Në rrugë”
Jack Kerouac
67. “Një njeri fluturoi në folenë e qyqes”
Ken Kesey
68. “Zogu fals”
Jerzy Kosinski
69. “Zjarr i zbehtë”
Vladimir Nabokov
70. “Një udhëtim në Indi”
E.M. Forster
71. “Luaj siç të vjen”
Joan Didion
72. “Ankesa e Portnoit”
Philip Roth
73. “Zotërimi”
A.S. Byatt
74. “Fuqi dhe Lavdi”
Graham Greene
75. “Rinia e zonjushë Zhan Brodi”
Muriel Spark
75. “Lepur, vrapo”
John Updike
76. “Ritëm për vallëzim”
E.L. Doctorow
77. “Vlerësimet”
William Gaddis
78. “Të korra të kuqe”
Dashiell Hammett
79. “Rruga revolucionare”
Richard Yates
80. “Streha e qiellit”
Paul Bowles
81. “Shtëpia e Masakrës – Pesë”
Kurt Vonnegut
82. “Kërcitja e dëborës”
Neal Stephenson
83. “Faktori i farës së keqe të pijes”
John Barth
84. “Zëri dhe Tërbimi”
William Faulkner
85. “Reporteri i sportit”
Richard Ford
86. “Spiuni që erdhi nga i ftohti”
John le Carre
87. “Dhe dielli lind”
Ernest Hemingway
89. “Sytë e tyre po shikonin zotin”
Zora Neale Hurston
90. “Gjërat thyhen”
Chinua Achebe
91. “Të vrasësh një zog tallës”
Harper Lee
92. “Tek fari”
Virginia Woolf
93. “Tropiku i kancerit”
Henry Miller
94. “Ubik”
Philip K. Dick
95. “Nën rrjetë”
Iris Murdoch
96. “Nën vullkan”
Malcolm Lowry
97. “Rojtarët”
Alan Moore & Dave Gibbons
98. “Zhurma e Bardhë”
Don DeLillo
99. “Dhëmbët e bardhë”
Zadie Smith
100. “Deti i Gjerë i Sargasos”
Jean Rhys
Blendina Cara : Gazeta TiranaObserver
