“Një vajzë e bukur më pyeti se çfarë duhet të bënte për të gjetur punë. E vura re që ishte e pashme dhe i thashë: të sugjeroj të kërkosh një partner të pasur”, tha Berluskoni. Kryeministri vazhdoi më tej batutën duk shtuar se një gjë e tillë ishte e vlefshme edhe për meshkujt.
“Nuk ishte aspak një këshillë jorealiste, dhe ua përsëris të gjithëve ju, vajzave dhe djemve gjithashtu dhe tek këta të fundit e kam fjalën që të gjejnë një të dashur pasanike. Ta sqarojmë mirë këtë pikë, përndryshe nesër titulli kryesor i La Repubblica-s do të jetë: Berluskoni është bërë gay”, vazhdoi më tej kavalieri. Kjo është e fundit e një serie gafash të Berluskonit të cilat nuk harrohen lehtë dhe që e kanë shndërruar atë në një magnet polemikash nga shtypi.