Kur Barack Obama, pohoi javën e ardhshme se të gjitha forcat amerikane kanë pushuar së luftuar në Irak, ju mund të jeni të sigurt për një gjë. Ai nuk do të përsërisë triumfin e sugjerimit të Xhorxh Bushit, shtatë vjet më parë kur u tha se misioni i Amerikës nuk është kryer. Z. Obama gjithmonë e ka konsideruar këtë një luftë "memece", dhe ngjarjet kanë provuar se ishte kryesisht në të drejtë. Amerika dhe aleatët e saj mund të shpëtojnë Lindjen e Mesme nga një diktator i gjakosur, por mburrjet për armët e shkatërrimit në masë të Sadam Huseinit rezultuan të jenë një “mostër” dhe kostoja për amerikanët dhe sidomos për jetën e Irakut ka qenë e shëmtuar. Iraku, nuk është më një diktaturë. Kjo pjesërisht falë refuzimit të vetmuar të zotit Bush në 2007, për të vënë veshin thirrjeve për të prerë dhe të drejtuar. Por demokracia e re e vendit mbetet kronikisht e pasigurtë (shih neni), e cila është një arsye pse disa prej 50.000 trupave amerikane për "mbështetje” qëndrojnë prapa për të mbështetur vendin.
Kthesa e gabuar
Për shumë amerikanë, fatkeqësia në Irak ka ardhur për të simbolizuar një ndryshim tërësisht të gabuar të bërë nga Amerika pasi Osama bin Laden e sulmoi atë në 11 shtator, nëntë vjet më parë. Gati gjashtë nga dhjetë amerikanëve thonë tani se ata kundërshtojnë edhe luftën e mirë të Z. Obama kundër Al-Kaedës dhe Talibanëve. Një Amerikë që ka gjakderdhje ekonomike në shtëpi, me papunësi të mbërthyer në gati 10 përqind dhe borxhe aq të mëdha sa mund ti shohin sytë, po e humbet besimin në aftësinë e tij, në ngjarjet për rajonet Qendrore si Azi dhe Lindjen e Mesme.
Edhe në një moshë të ashpër Amerika ende mbështetet nga të ardhurat e pushtetit ushtarak, si edhe i duhen dhënë shpenzimeve vjetore të mbrojtjes 700 bilion dollarë , pothuajse aq sa edhe pjesa tjetër e botës vënë së bashku. Por dekadën e fundit ka nxjerrë në shesh qetësisht cakun e teknologjisë së lartë të pushtetit. Teknologjia e predhave të topave lehtësoi për të pushtuar Afganistanin dhe Irakun në vezullimin e një syri me humbje të papërfillshme. Ti mposhtje ata ka qenë e vështirë. Prej 2 milion amerikanëve, të cilët kanë shërbyer në të dy luftërat gjatë dekadës së kaluar, rreth 40.000 kanë qenë të plagosur dhe më shumë se 5.000 të vrarë.Duke pasur parasysh gjithë këtë, kjo është një kredi për zotin Obama sepse ai i ka rezistuar tundimit për të ndjekur disponimin popullor dhe ta kthejë fokusin e tij krejtësisht brenda.
Në brendësinë e tij Z.Obama mund të kujdeset edhe pak më tepër për ndërtimin e vendit në shtëpi se sa asaj ç’ka ai bën në lidhje me ushtrimin e superfuqisë jashtë vendit. Por në qoftë se ky është një instinkt ai duhet ta mbajë nën fre.Z.Obama thjesht ka një ndjenjë të mprehtë rreth kufijve amerikanë më shumë se Z.Bush. Në pikën e perëndimit, dhjetorin e shkuar ai përmendi shembullin e kujdesshëm të Eisenhower dhe u tha katedrës se ai refuzon të pranojë synimet e politikës së jashtme që tejkalojnë kuptimin amerikan. Ai ka bërë një pikë ndryshimi në zërin e Amerikës dhe në gjuhën e trupit të saj duke arritur në botën myslimane të Kairos, duke ofruar angazhim në Iran dhe duke iu përulur Hu Jintao të Kinës dhe mbretit Abdullah, të Arabisë Saudite. Republikanët e akuzojnë atë të kërkojnë ndjesë gjithë Amerikës dhe rivalëve të saj.
Ata kanë të drejtë të thonë se fillimi i bisedimeve të tij ka pasur rezultate të përziera. Kinezët e kanë shpërfillur atë në samitin e klimës në Kopenhagë, iranianët refuzuan dorën e tij dhe shumë nga vullneti i mirë që ai ka fituar në botën muslimane pas fjalës së tij në Kajro është zhdukur gjatë vitit vijues të ngecjes në Palestinë.Në atë kohë, me pak fjalë, toni i tij pajtues është lexuar si dobësi. Por ai ka shënuar suksese, gjithashtu, të tilla si adaptimet e marrëdhënieve me Rusinë pjesërisht për të forcuar sanksionet ndaj Iranit. Për më tepër, veprat e tij kanë qenë më të ashpra se fjalët e tij. Ky fjalim në pikën e perëndimit ishte ai fjalim në të cilin ai tha se ishte duke dërguar përforcime në Afganistan.
Duke i kushtuar vëmendje ndjeshmërisë së Kinës nuk e pengoi atë të shesë armë në Taiwan. Amerika ka qenë duke punuar për shumë vite në përkrahjen e aleancës së saj në Azinë Jug-lindore, pa marrë parasysh ankesat e kinezëve. Dhe pse Z. Obama i kishte kuturu përpjekjet e tij fillestare në vendosjen e paqes midis Arabisë dhe Izraelit ai zgjodhi një luftë me Izraelin dhe pastaj u duk se u zmbraps, ai filloi të punojë mbi këtë konflikt shumë herët mandatit të tij se disa presidentë të tjerë. Javën e ardhshme ai do të përurojë një periudhë të re të bisedimeve të drejtpërdrejta midis Izraelit dhe palestinezëve, të mbikëqyrura nga presidenti i Egjiptit dhe mbreti i Jordanisë.
Z. Obama ka pasur dhe dështimet e tij, por këtij rekordi përpjekjesh duhet të paktën ti jap një gënjeshtër propozimit që ai ka neglizhuar interesat e Amerikës në botë ose ka shmangur nga përgjegjësitë e tij. Ai nuk pajtohet me ëndrrën se Amerika mund të frikësojnë çdo armik dhe të presë që gjithë bota të miratojë vlerat e saj. Ai ka punuar shumë për të marr ndihmën e institucioneve ndërkombëtare dhe vendeve të tjera. Por ai gjithashtu beson qartë, dhe është e drejtë ta bëjë këtë, se ka disa punë globale që vetëm Amerika ka përzierjen e muskujve ushtarake, ekonomike dhe diplomatike për të ndërmarrë. Së paku këto përfshijnë udhëheqjen e luftës kundër Al-Kaedës, duke mbajtur unazë në Azi, shmangien e luftës midis Izraelit dhe fqinjëve të saj dhe në parandalimin e Iranit nga përvetësimi i një bombe dhe duke shkaktuar një garë bërthamore të armëve në të gjithë Lindjen e Mesme.
Ende e domosdoshme
Shumica e amerikanëve do të donte tërheqjen e trupave luftarake nga Iraku për të sinjalizuar fillimin e fundit të ngatërrimit përgjithshëm të Amerikës në rajonet më të errëta të botës. Ata shohin me zili të kuptueshme për fuqinë në rritje të Kinës dhe Indisë gjatë dekadës së fundit rreth biznesit të rëndësishëm të tyre se si të bëhen të pasura. Gabimi i Irakut ka forcuar instinktet kundër aventurave të huaja. Por kjo nuk është më pak gabim të mendohet se rreziqet e terrorizmit, armëve dhe të luftës thjesht do të zhdukej nëse Amerika do të ishte tani duke dalë nga të gjitha vendet e keqe. Në qoftë se Amerika nuk i merr detyrën që përmban kërcënime të tilla, kush tjetër do, ose mundet? Për të gjitha vështirësitë në shtëpi, fakti mbetet se fituesi i madh i një Amerike të fortë në botë është vetë Amerika. Çfarëdo gjëje që brendësia duket se i tregon atij, zoti Obama duket se e kupton.
Këshilla e Bushit
Ai nuk do të përsërisë triumfin e sugjerimit të Xhorxh Bushit, shtatë vjet më parë kur u tha se misioni i Amerikës nuk është kryer. Z. Obama gjithmonë e ka konsideruar këtë një luftë "memece", dhe ngjarjet kanë provuar se ishte kryesisht në të drejtë.
Ende e domosdoshme
Shumica e amerikanëve do të donte tërheqjen e trupave luftarake nga Iraku për të sinjalizuar fillimin e fundit të ngatërrimit përgjithshëm të Amerikës në rajonet më të errëta të botës. Ata shohin me zili të kuptueshme për fuqinë në rritje të Kinës dhe Indisë gjatë dekadës së fundit rreth biznesit të rëndësishëm të tyre se si të bëhen të pasura.
Gabimi i Irakut
Gabimi i Irakut ka forcuar instinktet kundër aventurave të huaja. Por kjo nuk është më pak gabim të mendohet se rreziqet e terrorizmit, armëve dhe të luftës thjesht do të zhdukej nëse Amerika do të ishte tani duke dalë nga të gjitha vendet e keqe. Në qoftë se Amerika nuk i merr detyrën që përmban kërcënime të tilla, kush tjetër do, ose mundet? Për të gjitha vështirësitë në shtëpi, fakti mbetet se fituesi i madh i një Amerike të fortë në botë është vetë Amerika. Çfarëdo gjëje që brendësia duket se i tregon atij, zoti Obama duket se e kupton.
Kostoja e gabuar
Amerika dhe aleatët e saj mund të shpëtojnë Lindjen e Mesme nga një diktator i gjakosur, por mburrjet për armët e shkatërrimit në masë të Sadam Huseinit rezultuan të jenë një “mostër” dhe kostoja për amerikanët dhe sidomos për jetën e Irakut ka qenë e shëmtuar.
Kufijtë amerikanë
Z.Obama thjesht ka një ndjenjë të mprehtë rreth kufijve amerikanë më shumë se Z.Bush. Në pikën e perëndimit, dhjetorin e shkuar ai përmendi shembullin e kujdesshëm të Eisenhower dhe u tha katedrës se ai refuzon të pranojë synimet e politikës së jashtme që tejkalojnë kuptimin amerikan. Ai ka bërë një pikë ndryshimi në zërin e Amerikës dhe në gjuhën e trupit të saj duke arritur në botën myslimane të Kairos, duke ofruar angazhim në Iran dhe duke iu përulur Hu Jintao të Kinës dhe mbretit Abdullah, të Arabisë Saudite.
Akuzat e republikanëve
Republikanët e akuzojnë atë të kërkojnë ndjesë gjithë Amerikës dhe rivalëve të saj. Ata kanë të drejtë të thonë se fillimi i bisedimeve të tij ka pasur rezultate të përziera. Kinezët e kanë shpërfillur atë në samitin e klimës në Kopenhagë, iranianët refuzuan dorën e tij dhe shumë nga vullneti i mirë që ai ka fituar në botën muslimane pas fjalës së tij në Kajro është zhdukur gjatë vitit vijues të ngecjes në Palestinë.
Dështimet dhe rekordet e Obamës
Z. Obama ka pasur dhe dështimet e tij, por këtij rekordi përpjekjesh duhet të paktën ti jap një gënjeshtër propozimit që ai ka neglizhuar interesat e Amerikës në botë ose ka shmangur nga përgjegjësitë e tij. Ai nuk pajtohet me ëndrrën se Amerika mund të frikësojnë çdo armik dhe të presë që gjithë bota të miratojë vlerat e saj. Ai ka punuar shumë për të marr ndihmën e institucioneve ndërkombëtare dhe vendeve të tjera.
“Muskujt” amerikanë
Por ai gjithashtu beson qartë, dhe është e drejtë ta bëjë këtë, se ka disa punë globale që vetëm Amerika ka përzierjen e muskujve ushtarake, ekonomike dhe diplomatike për të ndërmarrë. Së paku këto përfshijnë udhëheqjen e luftës kundër Al-Kaedës, duke mbajtur unazë në Azi, shmangien e luftës midis Izraelit dhe fqinjëve të saj dhe në parandalimin e Iranit nga përvetësimi i një bombe dhe duke shkaktuar një garë bërthamore të armëve në të gjithë Lindjen e Mesme.
Kthesa e gabuar
Për shumë amerikanë, fatkeqësia në Irak ka ardhur për të simbolizuar një ndryshim tërësisht të gabuar të bërë nga Amerika pasi Osama bin Laden e sulmoi atë në 11 shtator, nëntë vjet më parë. Gati gjashtë nga dhjetë amerikanëve thonë tani se ata kundërshtojnë edhe luftën e mirë të Z. Obama kundër Al-Kaedës dhe Talibanëve. Një Amerikë që ka gjakderdhje ekonomike në shtëpi, me papunësi të mbërthyer në gati 10 përqind dhe borxhe aq të mëdha sa mund ti shohin sytë, po e humbet besimin në aftësinë e tij, në ngjarjet për rajonet Qendrore si Azi dhe Lindjen e Mesme.
Edhe në një moshë të ashpër Amerika ende mbështetet nga të ardhurat e pushtetit ushtarak, si edhe i duhen dhënë shpenzimeve vjetore të mbrojtjes 700 bilion dollarë , pothuajse aq sa edhe pjesa tjetër e botës vënë së bashku. Por dekadën e fundit ka nxjerrë në shesh qetësisht cakun e teknologjisë së lartë të pushtetit. Teknologjia e predhave të topave lehtësoi për të pushtuar Afganistanin dhe Irakun në vezullimin e një syri me humbje të papërfillshme. Ti mposhtje ata ka qenë e vështirë. Prej 2 milion amerikanëve, të cilët kanë shërbyer në të dy luftërat gjatë dekadës së kaluar, rreth 40.000 kanë qenë të plagosur dhe më shumë se 5.000 të vrarë.Duke pasur parasysh gjithë këtë, kjo është një kredi për zotin Obama sepse ai i ka rezistuar tundimit për të ndjekur disponimin popullor dhe ta kthejë fokusin e tij krejtësisht brenda.
Në brendësinë e tij Z.Obama mund të kujdeset edhe pak më tepër për ndërtimin e vendit në shtëpi se sa asaj ç’ka ai bën në lidhje me ushtrimin e superfuqisë jashtë vendit. Por në qoftë se ky është një instinkt ai duhet ta mbajë nën fre.Z.Obama thjesht ka një ndjenjë të mprehtë rreth kufijve amerikanë më shumë se Z.Bush. Në pikën e perëndimit, dhjetorin e shkuar ai përmendi shembullin e kujdesshëm të Eisenhower dhe u tha katedrës se ai refuzon të pranojë synimet e politikës së jashtme që tejkalojnë kuptimin amerikan. Ai ka bërë një pikë ndryshimi në zërin e Amerikës dhe në gjuhën e trupit të saj duke arritur në botën myslimane të Kairos, duke ofruar angazhim në Iran dhe duke iu përulur Hu Jintao të Kinës dhe mbretit Abdullah, të Arabisë Saudite. Republikanët e akuzojnë atë të kërkojnë ndjesë gjithë Amerikës dhe rivalëve të saj.
Ata kanë të drejtë të thonë se fillimi i bisedimeve të tij ka pasur rezultate të përziera. Kinezët e kanë shpërfillur atë në samitin e klimës në Kopenhagë, iranianët refuzuan dorën e tij dhe shumë nga vullneti i mirë që ai ka fituar në botën muslimane pas fjalës së tij në Kajro është zhdukur gjatë vitit vijues të ngecjes në Palestinë.Në atë kohë, me pak fjalë, toni i tij pajtues është lexuar si dobësi. Por ai ka shënuar suksese, gjithashtu, të tilla si adaptimet e marrëdhënieve me Rusinë pjesërisht për të forcuar sanksionet ndaj Iranit. Për më tepër, veprat e tij kanë qenë më të ashpra se fjalët e tij. Ky fjalim në pikën e perëndimit ishte ai fjalim në të cilin ai tha se ishte duke dërguar përforcime në Afganistan.
Duke i kushtuar vëmendje ndjeshmërisë së Kinës nuk e pengoi atë të shesë armë në Taiwan. Amerika ka qenë duke punuar për shumë vite në përkrahjen e aleancës së saj në Azinë Jug-lindore, pa marrë parasysh ankesat e kinezëve. Dhe pse Z. Obama i kishte kuturu përpjekjet e tij fillestare në vendosjen e paqes midis Arabisë dhe Izraelit ai zgjodhi një luftë me Izraelin dhe pastaj u duk se u zmbraps, ai filloi të punojë mbi këtë konflikt shumë herët mandatit të tij se disa presidentë të tjerë. Javën e ardhshme ai do të përurojë një periudhë të re të bisedimeve të drejtpërdrejta midis Izraelit dhe palestinezëve, të mbikëqyrura nga presidenti i Egjiptit dhe mbreti i Jordanisë.
Z. Obama ka pasur dhe dështimet e tij, por këtij rekordi përpjekjesh duhet të paktën ti jap një gënjeshtër propozimit që ai ka neglizhuar interesat e Amerikës në botë ose ka shmangur nga përgjegjësitë e tij. Ai nuk pajtohet me ëndrrën se Amerika mund të frikësojnë çdo armik dhe të presë që gjithë bota të miratojë vlerat e saj. Ai ka punuar shumë për të marr ndihmën e institucioneve ndërkombëtare dhe vendeve të tjera. Por ai gjithashtu beson qartë, dhe është e drejtë ta bëjë këtë, se ka disa punë globale që vetëm Amerika ka përzierjen e muskujve ushtarake, ekonomike dhe diplomatike për të ndërmarrë. Së paku këto përfshijnë udhëheqjen e luftës kundër Al-Kaedës, duke mbajtur unazë në Azi, shmangien e luftës midis Izraelit dhe fqinjëve të saj dhe në parandalimin e Iranit nga përvetësimi i një bombe dhe duke shkaktuar një garë bërthamore të armëve në të gjithë Lindjen e Mesme.
Ende e domosdoshme
Shumica e amerikanëve do të donte tërheqjen e trupave luftarake nga Iraku për të sinjalizuar fillimin e fundit të ngatërrimit përgjithshëm të Amerikës në rajonet më të errëta të botës. Ata shohin me zili të kuptueshme për fuqinë në rritje të Kinës dhe Indisë gjatë dekadës së fundit rreth biznesit të rëndësishëm të tyre se si të bëhen të pasura. Gabimi i Irakut ka forcuar instinktet kundër aventurave të huaja. Por kjo nuk është më pak gabim të mendohet se rreziqet e terrorizmit, armëve dhe të luftës thjesht do të zhdukej nëse Amerika do të ishte tani duke dalë nga të gjitha vendet e keqe. Në qoftë se Amerika nuk i merr detyrën që përmban kërcënime të tilla, kush tjetër do, ose mundet? Për të gjitha vështirësitë në shtëpi, fakti mbetet se fituesi i madh i një Amerike të fortë në botë është vetë Amerika. Çfarëdo gjëje që brendësia duket se i tregon atij, zoti Obama duket se e kupton.
Këshilla e Bushit
Ai nuk do të përsërisë triumfin e sugjerimit të Xhorxh Bushit, shtatë vjet më parë kur u tha se misioni i Amerikës nuk është kryer. Z. Obama gjithmonë e ka konsideruar këtë një luftë "memece", dhe ngjarjet kanë provuar se ishte kryesisht në të drejtë.
Ende e domosdoshme
Shumica e amerikanëve do të donte tërheqjen e trupave luftarake nga Iraku për të sinjalizuar fillimin e fundit të ngatërrimit përgjithshëm të Amerikës në rajonet më të errëta të botës. Ata shohin me zili të kuptueshme për fuqinë në rritje të Kinës dhe Indisë gjatë dekadës së fundit rreth biznesit të rëndësishëm të tyre se si të bëhen të pasura.
Gabimi i Irakut
Gabimi i Irakut ka forcuar instinktet kundër aventurave të huaja. Por kjo nuk është më pak gabim të mendohet se rreziqet e terrorizmit, armëve dhe të luftës thjesht do të zhdukej nëse Amerika do të ishte tani duke dalë nga të gjitha vendet e keqe. Në qoftë se Amerika nuk i merr detyrën që përmban kërcënime të tilla, kush tjetër do, ose mundet? Për të gjitha vështirësitë në shtëpi, fakti mbetet se fituesi i madh i një Amerike të fortë në botë është vetë Amerika. Çfarëdo gjëje që brendësia duket se i tregon atij, zoti Obama duket se e kupton.
Kostoja e gabuar
Amerika dhe aleatët e saj mund të shpëtojnë Lindjen e Mesme nga një diktator i gjakosur, por mburrjet për armët e shkatërrimit në masë të Sadam Huseinit rezultuan të jenë një “mostër” dhe kostoja për amerikanët dhe sidomos për jetën e Irakut ka qenë e shëmtuar.
Kufijtë amerikanë
Z.Obama thjesht ka një ndjenjë të mprehtë rreth kufijve amerikanë më shumë se Z.Bush. Në pikën e perëndimit, dhjetorin e shkuar ai përmendi shembullin e kujdesshëm të Eisenhower dhe u tha katedrës se ai refuzon të pranojë synimet e politikës së jashtme që tejkalojnë kuptimin amerikan. Ai ka bërë një pikë ndryshimi në zërin e Amerikës dhe në gjuhën e trupit të saj duke arritur në botën myslimane të Kairos, duke ofruar angazhim në Iran dhe duke iu përulur Hu Jintao të Kinës dhe mbretit Abdullah, të Arabisë Saudite.
Akuzat e republikanëve
Republikanët e akuzojnë atë të kërkojnë ndjesë gjithë Amerikës dhe rivalëve të saj. Ata kanë të drejtë të thonë se fillimi i bisedimeve të tij ka pasur rezultate të përziera. Kinezët e kanë shpërfillur atë në samitin e klimës në Kopenhagë, iranianët refuzuan dorën e tij dhe shumë nga vullneti i mirë që ai ka fituar në botën muslimane pas fjalës së tij në Kajro është zhdukur gjatë vitit vijues të ngecjes në Palestinë.
Dështimet dhe rekordet e Obamës
Z. Obama ka pasur dhe dështimet e tij, por këtij rekordi përpjekjesh duhet të paktën ti jap një gënjeshtër propozimit që ai ka neglizhuar interesat e Amerikës në botë ose ka shmangur nga përgjegjësitë e tij. Ai nuk pajtohet me ëndrrën se Amerika mund të frikësojnë çdo armik dhe të presë që gjithë bota të miratojë vlerat e saj. Ai ka punuar shumë për të marr ndihmën e institucioneve ndërkombëtare dhe vendeve të tjera.
“Muskujt” amerikanë
Por ai gjithashtu beson qartë, dhe është e drejtë ta bëjë këtë, se ka disa punë globale që vetëm Amerika ka përzierjen e muskujve ushtarake, ekonomike dhe diplomatike për të ndërmarrë. Së paku këto përfshijnë udhëheqjen e luftës kundër Al-Kaedës, duke mbajtur unazë në Azi, shmangien e luftës midis Izraelit dhe fqinjëve të saj dhe në parandalimin e Iranit nga përvetësimi i një bombe dhe duke shkaktuar një garë bërthamore të armëve në të gjithë Lindjen e Mesme.
