Deshmi e lashtesise e gjuhes shqipe.(diskutim). –

Nga: Ilir Mati.

Fjalen chara e Jul Qezarit erdhi sot me nyjen shquese La Chara.
Botanisti Baldaci e kerkoi ne Shqiperi dhe me ndihmen e miqve te tij shqiptare u ndaluan te këlkaza.
Unë duke kerkuar nga Palasa ku kishte zbritur Qezari e deri ne Seman ku kishte perdorur chara-në, mendoja se ndoshta kopistet e kishin percjelle fjalën lakra ne formen
la kara. Keshtu deri diten qe ne pazarin e Tiranes nje fshatare qe shiste çikore me tha se ata ne fshat i thone asaj bime karè. Kete fjale e kane gjithe fshatrat rreth Tiranës. Nuk e gjeta ne Petrelë e Farkë.
Jo vetem fjalën, por edhe menyren si ato benin buke me miell te perzjere me qumesht e çikore te thatë. Saktesisht si Qezari e ka pershkruar buken qe hengri 2070 vjet me parë.
Edhe diçka: askush në Shqipëri nuk e çan per lajme te tilla që kanë të bejnë me dëshmi te historisë te gjuhes shqipe.
Pse?
Sepse ka zene vrnd dogma, nuk ka diskutim shkrncor dhe me e keqja ne institute ka riperterypes te dogmave qe jane thene deri me sot.

Deshmi e lashtesise e gjuhes shqipe.
Te Jul Qezari Chara
Te fshataret e Tiranës Karè.

Kjo është lule çikore.
Ndoshta te emri i kesaj luleje kemi nje fjalë të përbërë çikë dhe kore (i e përkorë). Ndoshta shqip çikë-a dhe gërqisht kori të dyja fjalët japin kuptimin e vajzes .
Shenim:
1. Çikë eshte edhe ne spanjisht.
2. Kore-i i thone virgjereshave qe benin sfondin ne theatrin grek. Sot kjo fjale eshte ne shume gjuhe : it coro, kori i operas, etj.
3. Eshtë. bima qe ka permendur Jul Cesar : Chara. Karè i thone fshataret e Tiranes.