Plot 100 vite me pare, nje karikature ka bere xhiron e botes. eshte botuar ne Amerike, France, Rumani… ishte viti 1913. Shqiperia ishte veçse nje shtet motak, qe ne konferenca ambasadoresh po copetohej çika-çika per t’u mbyllur gojen ballkanasve poteremedhenj. Ishte atehere kur nje ambasador amerikan idealist hedh ne qarkullim nje karikature apo nje grafike politike.

Fjale dhe fraza te cilesuara si 'Fluturuese' jane ato qe kane kaluar nga nje brez ne tjetrin, ne trajten e tyre fillestare dhe, ndonese jane shqiptuar shume kohe me pare dhe ne rrethana te caktuara, ato na duken gjithmone aktuale.

Keshilli Kombetar i Arkeologjise ben publike zonat ku do te behen germime arkeologjike gjate vitit 2013. Se shpejti, harta arkeologjike nenujore e bregdetit shqiptar

Ekspozita 'Territore te vogla lirie' e piktorit Alush Shima eshte hapur ne Galerine e Arteve. Punet e Shimes i kane munguar publikut per afro 20 vite dhe pse emri i tij eshte lakuar gjate gjithe kesaj kohe neper ekspozita jashte vendit, ku ka qene pjesemarres. Viti ’94, ishte viti i fundit kur hapi ekspoziten me tematika kunder regjimit socialist.

Gazeta 'New York Times' e dates 26 Prill 1909 (figura perbri) percjell nje lajm mbi sulmin e bere nga Turqit e Rinj kunder Sulltanit, i cili mbrohej nga 4000 ushtare shqiptare, dhe dorezimin e tij.

Aktori i humorit shqiptar Zef Deda shprehet se adoleshenca e tij ishte e kufizuar mes shkolles , shtepise dhe estrades. I vetmi argetim per te ka qene kur shkonte tek dajat.

Ne mitinugn e sivjetshem te poezise, i cili eshte tradicional dhe i pervitshem qe prej vitit 1964, krijuesi Muharrem Kurti, ka sqaruar ekskluzivisht per ?Shekullin? se, ne mitingun e 49-te qe mbahet ne Gjakove me 11 maj, eshte konfirmuar se do te marre pjese nje delegacion i qytetit Lodeve te Frances, ku vitin e kaluar ka vdekur poeti Ali Podrimja.

Ndoshta deri ne çastin e fundit nuk ka qene krejt i bindur ne ia vlente ta bente ate veprim qe e kishte cekur shkarazi, apo i duhej te hiqte dore nje here e pergjithmone prej tij per te mos e menduar kurre me. Ishte nje çast nervor i paqendrueshem, ku jeta merrte fare pak kuptim, per te mos thene se ajo nuk vlente me.

Eshte botuar keto dite ne gjuhen frenge nga 'Fayard” libri 'Mosmarreveshja' e shkrimtarit Ismail Kadare. I perkthyer nga Artan Kotro, nuk eshte kaluar pa u vene re nga kritikat franceze e me se shuti ne Sallonin e Librit (Panairi i Librit ne France).

Piktori Bujar Arizi rikthehet ne Tirane me nje eksopzite oersonale “Duke pikturuar Shqiperine dhe Greqine” pas 20 vitesh mungese. Ne Muzeun Historik Kombetar prezanton 38 piktura ne vaj.

Me nje liber te nje akademiku grek dhe nje ekspozite me libra e gravura te autoreve te huaj mbi Ali Pashe Tepelenen, Biblioteka Kombetare, ne bashkepunim me shtepine botuese 'Toena', festuan dje Diten Nderkombetare te Librit.

Ne kuader te Dites Boterore te Librit dhe te se Drejtes se Autorit, Ministria e Turizmit, Kultures, Rinise dhe Sporteve ne bashkepunim me Shoqaten e Botuesve Shqiptare organizuan nje veprimtari mbi librin dhe rolin e tij ne shoqerine e sotme.

Stinet po ndryshonin shpejt dhe ngrohtesia qe une e merrja si e mireqene ishte venitur nderkohe qe nata mbeshtolli kodrat. Terhoqa batanijen rreth qafes dhe degjoja qente qe lehnin poshte. Tashme kishte kaluar mesnata, me vetem pak ore deri ne lutjen e mengjesit.